译文
破晓的(de)号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
浩浩荡荡驾车上玉(yu)山。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
头发遮宽额,两耳似白玉。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了(liao)个空枝。其十三
于是人在哪里(li)?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
荒漠凄凉的关山,常常令我(wo)魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜(xi)我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情(qing)地摧残着花枝。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。
开:指照亮。满:指月光洒满。
(12)翘起尾巴