译文
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华(hua)就这样过去了(liao),看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮(fu)。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟(jing)不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责(ze)很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北(bei)面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
池塘上没(mei)有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
注释
⑵别岸:离岸而去。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。