译文
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起(qi)(qi)破旧棉袍。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
战场上哭泣的大多是(shi)新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝(si)丝,繁霜染鬓。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
七夕晚上,望着碧(bi)蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百(bai)亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清(qing)水可以洗我的丝带。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
背着斗笠披着斜阳,独回青(qing)山渐行渐远。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
注释
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
8信:信用
一宿:隔一夜
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。