首页 古诗词 临江仙·冬夜夜寒冰合井

临江仙·冬夜夜寒冰合井

金朝 / 阮葵生

"早知皆是自拘囚,不学因循到白头。
地迥风弥紧,天长日久迟。因高欲有赋,远意惨生悲。"
宝匣从此闲,朱弦谁复调。只应随玉树,同向土中销。"
"少年曾忝汉庭臣,晚岁空馀老病身。初见相如成赋日,
前年关中旱,闾井多死饥。去岁东郡水,生民为流尸。
仙凝刻削迹,灵绽云霞纤。悦闻若有待,瞥见终无厌。
"虾蟆虽水居,水特变形貌。强号为蛙哈,于实无所校。
"羽卫煌煌一百里,晓出都门葬天子。群臣杂沓驰后先,
旧称楚灵均,此处殒忠躯。侧聆故老言,遂得旌贤愚。
公曰徐之,无恃额额。式和尔容,惟义之宅。
日月黏髭须,云山锁肺肠。愚公只公是,不用谩惊张。"
山人无事秋日长,白昼懵懵眠匡床。因君临局看斗智,
楚思物皆清,越山胜非薄。时看镜中月,独向衣上落。


临江仙·冬夜夜寒冰合井拼音解释:

.zao zhi jie shi zi ju qiu .bu xue yin xun dao bai tou .
di jiong feng mi jin .tian chang ri jiu chi .yin gao yu you fu .yuan yi can sheng bei ..
bao xia cong ci xian .zhu xian shui fu diao .zhi ying sui yu shu .tong xiang tu zhong xiao ..
.shao nian zeng tian han ting chen .wan sui kong yu lao bing shen .chu jian xiang ru cheng fu ri .
qian nian guan zhong han .lv jing duo si ji .qu sui dong jun shui .sheng min wei liu shi .
xian ning ke xiao ji .ling zhan yun xia xian .yue wen ruo you dai .pie jian zhong wu yan .
.xia ma sui shui ju .shui te bian xing mao .qiang hao wei wa ha .yu shi wu suo xiao .
.yu wei huang huang yi bai li .xiao chu du men zang tian zi .qun chen za da chi hou xian .
jiu cheng chu ling jun .ci chu yun zhong qu .ce ling gu lao yan .sui de jing xian yu .
gong yue xu zhi .wu shi e e .shi he er rong .wei yi zhi zhai .
ri yue nian zi xu .yun shan suo fei chang .yu gong zhi gong shi .bu yong man jing zhang ..
shan ren wu shi qiu ri chang .bai zhou meng meng mian kuang chuang .yin jun lin ju kan dou zhi .
chu si wu jie qing .yue shan sheng fei bao .shi kan jing zhong yue .du xiang yi shang luo .

译文及注释

译文
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功(gong)万里,为国家和君王效命。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片(pian)的高楼大厦。
  山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方(fang)住着数户山村人家,我(wo)在冷清的潇湘道上喜逢故人。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
这地方千年来只有(you)孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
成千上万的彩船(chuan)行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦(nuo)无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
  请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重(zhong)要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志(zhi)同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。

注释
陶然:形容闲适欢乐的样子。
147、婞(xìng)直:刚正。
4.求救于齐:向齐国求救。于:向,介词。
(21)道少半:路不到一半。
昳丽:光艳美丽。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
⑸取:助词,即“着”。

赏析

  开头几句是说,上阳那老宫女,青春红颜悄悄地、不知不觉地衰老了,而白发不断地新生。太监把守的宫门,自从宫女们被关进上阳宫以后,一幽闭就是多少年过去了。“玄宗末岁”指唐玄宗天宝末年(天宝年间为742年—756年),当时女子刚被选入宫中,才只有十六岁,一转眼已到六十了。同时从民间采择来的宫女有百十多个,一个个都凋零死去了。多年后只剩下这一个老宫女了。“绿衣监”,是唐代掌管宫闱出入和宫人簿籍的太监。从七品下,六、七品官穿绿色官服。“入时十六今六十”,这里的岁数不是实指,而是指进去时很年轻,等几十年过后已经很老了。这几句概述了上阳宫女被幽闭在上阳宫达半个世纪之久,写出了她凄惨的一生,以充满哀怨忧郁之情的(qing de)笔调,总括了全诗的内容,有统摄全篇的作用。
  从此诗中的实景来看,诗人心情开朗,感情热烈,雄奇奔放的笔调和瑰丽绚烂的诗句,浪漫主义的诗风已趋于成熟。
  第三句中,“《雨过山村》王建 古诗”四字,至此全都有了。诗人转而写到农事:“妇姑相唤浴蚕去”。“浴蚕”,指古时用盐水选蚕种。据《周礼》“禁原蚕”注引《蚕书》:“蚕为龙精,月值大火(二月)则浴其种。”于此可见这是在仲春时分。在这淳朴的山村里,妇姑相唤而行,显得多么亲切,作为同一家庭的成员,关系多么和睦,她们彼此招呼,似乎不肯落在他家之后。“相唤浴蚕”的时节,也必有“相唤牛耕”之事,只举一端,不难概见其余。那优美的雨景中添一对“妇姑”,似比着一双兄弟更有诗意。
  诗一开头就引出山势高耸、道路纡曲的太行山区。“北上”二字,不仅表明了由邺城(今河北省临漳县西)到壶关(今山西省长治市东南)的行军走向,而且显示出旆旌悠悠,锐不可当的军容,以此笼罩全篇,气势逼人。紧接着文势一顿,发出“艰哉”的喟叹,先在心理土造成惊恐状态,而后围绕“艰”字写景抒情。这就在布局上避免了平铺直叙。并为下文创造出一个广阔的空间和一种步履维艰的气氛。
  题目“《春兴》武元衡 古诗”,指因春天的景物而触发的感情,诗的开头两句,就从春天的景物写起。
  本文论述了大臣应如何辅佐君主这一问题。通过桐叶封弟的典故,作者批评了君主随便的一句玩笑话,臣子也要绝对服从的荒唐现象,主张不要盲从统治者的言行,要看它的客观效果。在封建时代,发表这样的观点需要非同一般的胆识。
  诗起头的“青青河畔草,绵绵思远道。”是作者借著景色的铺陈,引发妇人触景生情,对远离家乡的丈夫的思念。“绵绵”两字传达了两层的意义:妇人“思绪的绵绵”是由“草的绵延不绝”引起的。由于路途的遥远,思念也是突然的,只好在梦中求得相会,然而才在梦中实现的愿望,醒过来后又是遥远的空间隔绝,依旧是“他乡各异县”,彼此无法相见。这一段可以说是故事的前提,在修辞技巧上,“绵绵思远道,远道不可思,”中的“远道”,“宿昔梦见之。梦见在我旁,”中的“梦见”,以及“忽觉在他乡;他乡各异县,”中的“他乡”,都是修辞技巧中的“顶针”句法。这样的连缀句子的方式,使得全段读起来有一种流畅的音乐性。
  此诗前两联刻画作者友人邹明府的形象。首联说,邹明府曾经在西畿县就任三年,勤于政务,衣食节俭,以至于马都没有长出来肥膘,更说明人没有贪污腐败,非常清廉。颔联是说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。这句目的是为了说明他为官清廉,两袖清风。所以任满以后,没有搜刮民脂民膏,满载而归的仅有一车诗书。这说明了他的志向。后两联是作者的推测与想象。颈联说,如今他冒着边关风雪雪远游朔方,这一路狂风暴雪,路上都看不到他的踪迹,说明了其前程的艰险。大风吹来就掀起了他身上的睡衣,说明他衣衫简朴,没有什么锦衣华冠,更显得他大方,简朴,不拘小节。尾联是说,他到了灵州,每天早上能听得到报晓的号角声,家里的人客房根本没有开过,说明基本也没有什么人来往。这也是为了说明他深居简出,向往宁静,清远脱俗。
  这一首着重写惜别,描绘与她的筵席上难分难舍的情怀。首名写离筵之上压抑无语,似乎冷淡无情;次句以“笑不成”点明原非无情,而是郁悒感伤,实乃多情,回应首句。
  开头六句是写意,是概括的描写,淡淡几笔勾勒出大致的轮廓。接着六句则是工笔,用鲜明的色彩细致地加以刻画。“山青灭远树,水绿无寒烟”两句写静态:山青树也青,远看山和树简直浑然一体。水是碧绿的,没有被朦胧的寒冷的暮霭所笼罩。“来帆出江中,去鸟向日边”两句写动态:湖面上突然出现风帆,原来是过往的船只;天空中鸟儿翱翔而过,朝着日出的方向飞去,逐渐消失了。“风清长沙浦,山空云梦田”两句写洞庭湖周围的秋景:长沙浦水净风清,云梦泽的田野蒙上一层白霜是那样空明。
  登高壮观,诗人浮想联翩,仿佛听到:“太白与我语,为我开天关。”太白星对他倾诉衷情,告诉他,愿意为他打开通向天界的门户。诗人和星星之间的友谊十分亲切动人,富有人情味。李白一向热爱皎洁的明月和闪亮的星星,常常把它们人格化:“青天有月来几时?我今停杯一问之。”(《把酒问月》)“举杯邀明月,对影成三人。”(《月下独酌》)诗人好像在向明月这个知心朋友问候,共叙欢情。而在这首诗里,太白星则主动问好,同他攀谈,并愿为之“开天关”。诗人想象新颖活泼,富有情趣。在这里,李白并没有直接刻画太白峰的高峻雄伟,只是写他和太白星侧耳倾谈,悄语(qiao yu)密话的情景,就生动鲜明地表现出太白山高耸入云的雄姿。这是一种化实为虚,以虚(yi xu)写实的手法。李白另有一些诗也描绘了太白山的高峻,但却是用实写的手法,如《古风·其五》中:“太白何苍苍,星辰上森列。去天三百里,邈尔与世绝。”《蜀道难》中,也正面形容太白山的险峻雄奇:“西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。”虽然是同一个描写对象,李白却根据诗歌内容的不同要求而采用丰富多彩的表现方式,使读者有新颖之感。诗人登上太白峰,通向上天的门户又已打开,于是幻想神游天界:乘着习习和风,飘然高举,自由飞升,穿过浓密云层,直上太空,向月奔去。
  以下八句,即依照游历次序,描绘途次的风景。诗人循溪畔步游,但见溪边水波澹澹,并在山湾处汇集,凝成了一个澄碧的深潭。潭上烟雾弥漫,使他感觉凛然生寒。环视溪潭岸上,修竹环合,摇曳风中,虽经秋霜之冻,愈见得青翠光润,葱郁可人,显出坚贞的品质。“团栾”亦作“檀栾”,形容竹的形貌之词。“寒姿”指水,“霜质”谓竹。诗人沿着溪潭继续游赏,遥看涧流弯弯曲曲,像蛇一样蜿蜒而去,使他难以辨明流水的去向。举目望去,山林伸向远方,那山岩也随着林子延伸,越到远处,看起来岩层越密。诗人置身在这无边无际的深碧苍翠之中,已经不知道是白天还是晚上。他朝西看,密林中漏下的落日余光斑斑驳驳,令人怀疑可能已是夜晚,明月初升了。再向东看,岩壁上隐现出昏黄的月色,又使他怀疑是夕阳正在沉落。灵运写山水景色,最擅长实景实写,细腻刻画。正如王夫之所评:“取景则于击目经心,丝分缕合之际,貌固有而言之不虚”(《古诗评选》卷五)。这六句,从视觉、触觉、感觉、错觉多方面着笔,准确地表现出深山大壑中密林幽涧的气象,又利用浅深、明暗、远近的对比,显示了山水的繁复、曲折,阴暗、清冷,造成一种幽深、神秘、变幻莫测的境界。如此神秘幽异的原始山林景色,是前人所未见到也未写过的。灵运写山水,为了达到“情必极貌以写物”的目标,便力求“辞必穷力而追新”,以新的语言词眼表达新奇的意象。这几句中的“委”与“迥”,“屡迷”与“逾密”,状景异常精细逼真。“澹潋结寒姿,团栾润霜质”一联,在上下句之中造设“澹潋”、“团栾”两个叠韵词对偶,造成听觉上整齐铿锵的韵律感;而“结”与“润”两个动词,分置于句中第三字的中间位置,构成“句中眼”,更使景物呈现出活泼的生气与清新的韵致,显出诗人的匠心巧思。“践夕”二句,总揽一笔,说自己在深山中只顾赏玩幽景,忘却了时间的推移,不觉中,已从早上游到了黄昏。而岩林最幽深最隐蔽的地方,也都游历到了,以上是第二层次,诗人以其丽情密藻铺叙景物,形成了全篇最精采的部分。
  金陵城西楼即“孙楚楼”,因西晋诗人孙楚曾来此登高吟咏而得名。楼在金陵城西北覆舟山上(见《舆地志》),蜿蜒的城垣,浩渺的长江,皆陈其足下,为观景的胜地。这首诗,李白写自己夜登城西楼所见所感。
  元方
  第五、六句写晴。雪后初晴,天空湛蓝,落日斜照,几缕欲尽未尽的白云缠于山腰,浮予松上,青、红、蓝、白四色辉映,白云、斜晖,青松、雪峰动静相衬。同时,半山青松,松上自云,云上雪峰,雪映落霞,层次鲜明,具有很强的立体感。诗题中“少室雪晴”四个字到此写足,下面写题目的最后三个字。
  作者在抒发自己的思想感情时,采取了多样的艺术手法,或正面描述,或反面衬托,或即眼前之景以兴内心之情,或以客观事物的状态以比喻自己的处境。赋、比、兴交互使用,泣诉、忧思结合,内容丰富,感情深厚,给人以具体、形象的感受。
  通观全诗,以景传情,用富有象征意义的景物描写,寄寓诗人的感慨馀思,情韵深长,颇具特色。
  此诗是杜甫诗中的五律名篇,前人称为盛唐五律第一。从总体上看,江山的壮阔,在诗中互为表里。虽然悲伤,却不消沉;虽然沉郁,却不压抑。反映了其关心民生疾苦的风格。
  这支曲子所写景象喜人,表现出作者对农民怀有深厚的感情和浓烈的平民意识。此曲抒写作者于清明前的寒食节在新野道中看到的农村初春景象。开头三句是写农村的自然风光。接着是写农村老年人的悠闲(you xian)生活。“桑拓”两句是写农村孩子们的快乐生活。最后三句是写作者看到这些迷人的景象后,感到无比的喜悦,情不自禁地“转眄移时”,在马上不住吟诗称颂。
  第一是善于在动态中表达人物的思想感情。比如“门中露翠钿”一句,生动形象地通过动作表达出了人物的心情,而“采莲南塘秋”六句,是全篇的精华所在,它集中笔墨描(mo miao)写主人公(ren gong)的含情姿态,借物抒情,通过“采莲”“弄莲”“置莲”三个动作,极有层次地写出人物感情的变化,动作心理描写细致入微,真情感人。
  “海人无家海里住”,诗一开始便交代了“海人”的生活状况及其工作环境。他们没有属于自己的家,常下水作业,大部分时间浸泡在又咸又涩的海水里。一个“住”字形象而准确地反映出“海人”的工作时间之长,劳动强度之大。用字可谓精准。次句“采珠役象为岁赋”对首句作了补叙。“海人”以采珠为业,以交纳赋税为目的。可见当时社会底层劳动人民的负担何其繁重,工作条件又是何其低劣。“恶波横天山塞路”乃诗人渲染之笔,对前两句作出具体的描绘。采珠之时常常是风大浪急、波涛蔽日,运珠之途常常是山陡路仄,坎坷难行。而“海人”却要年复一年地辛苦劳作,毫无安闲之时。度日非常艰难。以上三句对“海人”采珠纳税的整个过程描绘得层层深入,用语简洁生动,形象鲜明,通俗明晰。

创作背景

  以上各家注解已经说得很清楚,这首诗的女主人公是一位没有跟随“嫡妻”“同归”(即同嫁)的“媵”。

  

阮葵生( 金朝 )

收录诗词 (2951)
简 介

阮葵生 (1727—1789)江苏山阳人,字宝诚,号吾山。干隆进士。寻擢通政司参议,官至刑部右侍郎。治狱以明察平允见称于时。有《茶余客话》及《七录斋集》等。

山市 / 长孙增梅

箫韶太平乐,鲁山不虚作。千古若有知,百年幸如昨。
万万古,更不瞽,照万古。"
二公如长离,比翼翔太微。含情谢林壑,酬赠骈珠玑。
曾经玉辇从容处,不敢临风折一枝。
野性疏时俗,再拜乃从军。气高终不合,去如镜上尘。
托援交情重,当垆酌意深。谁家有夫婿,作赋得黄金。"
叶铺全类玉,柯偃乍疑龙。讵比寒山上,风霜老昔容。"
追逐同游伴,平章贵价车。从来不堕马,故遣髻鬟斜。


清平乐·池上纳凉 / 闻人庚子

樊子坐宾署,演孔刮老佛。金舂撼玉应,厥臭剧蕙郁。
百胜难虑敌,三折乃良医。人生不失意,焉能慕知己。
"尔生始悬弧,我作座上宾。引箸举汤饼,祝词天麒麟。
笑怜从事落乌纱。萸房暗绽红珠朵,茗碗寒供白露芽。
登台吸瑞景,飞步翼神飙。愿荐埙篪曲,相将学玉箫。"
阊阖晓开铜漏静,身当受册大明宫。"
大漠寒山黑,孤城夜月黄。十年依蓐食,万里带金疮。
"晚雨晓犹在,萧寥激前阶。星星满衰鬓,耿耿入秋怀。


送梁六自洞庭山作 / 东门帅

君今虎在柙,我亦鹰就羁。驯养保性命,安能奋殊姿。
丹梯石路君先去,为上青冥最上头。"
"走马温汤直隼飞,相逢矍铄理征衣。
"鬓衰头似雪,行步急如风。不怕骑生马,犹能挽硬弓。
"天外巴子国,山头白帝城。波清蜀栜尽,云散楚台倾。
策蹇秋尘里,吟诗黄叶前。故裘馀白领,废瑟断朱弦。
月轩下风露,晓庭自幽涩。谁能事贞素,卧听莎鸡泣。"
有花必同寻,有月必同望。为文先见草,酿熟偕共觞。


观村童戏溪上 / 壤驷青亦

侧身欲进叱于阍。帝赐九河湔涕痕,又诏巫阳反其魂。
凭将杂拟三十首,寄与江南汤慧休。"
暮色无狂蝶,秋华有嫩蔬。若为酬郢曲,从此愧璠玙."
道旧与抚孤,悄然伤我神。依依见眉睫,嘿嘿含悲辛。
珠帘风度百花香,翠帐云屏白玉床。啼鸟休啼花莫笑,
渔舍茨荒草,村桥卧古槎。御寒衾用罽,挹水勺仍椰。
菊地才通履,茶房不垒阶。凭医看蜀药,寄信觅吴鞋。
酒旗相望大堤头,堤下连樯堤上楼。日暮行人争渡急,桨声幽轧满中流。江南江北望烟波,入夜行人相应歌。桃叶传情竹枝怨,水流无限月明多。春堤缭绕水徘徊,酒舍旗亭次第开。日晚出帘招估客,轲峨大艑落帆来。


相思令·吴山青 / 况虫亮

"惊彼武陵状,移归此岩边。开亭拟贮云,凿石先得泉。
幽禽忽至似佳宾。世间忧喜虽无定,释氏销磨尽有因。
无处张繐帷,如何望松柏。妾身昼团团,君魂夜寂寂。
南斗接,北辰连,空濛鸿洞浮高天。荡荡漫漫皆晶然,
命黑螭侦焚其元,天阙悠悠不可援。梦通上帝血面论,
忆君泪点石榴裙。"
临津双洛浦,对月两嫦娥。独有荆王殿,时时暮雨过。"
山花半谢杜鹃啼。青油昼卷临高阁,红旆晴翻绕古堤。


鹊桥仙·华灯纵博 / 依帆

君有造化力,在君一降顾。我愿拔黄泉,轻举随君去。"
绿眼将军会天意。"
明时无外户,胜境即中华。况今舅甥国,谁道隔流沙。"
似夺朝日照,疑畏暖风吹。欲问含彩意,恐惊轻薄儿。"
寄谢殷勤九天侣,抢榆水击各逍遥。"
浮声与狂葩,胡为欲相侵。"
不知文字利,到死空遨游。"
初疑白莲花,浮出龙王宫。八月十五夜,比并不可双。


美女篇 / 张简仪凡

皆经内史力,继得酂侯功。莱子真为少,相如未免穷。
行到南朝征战地,古来名将尽为神。"
"徒言人最灵,白骨乱纵横。如何当春死,不及群草生。
渎鬼濛鸿,岳祗嶪峨。饫沃膻芗,产祥降嘏。凤凰应奏,
音韵高低耳不知。气力已微心尚在,时时一曲梦中吹。"
好着櫜鞬莫惆怅,出文入武是全才。
今日山公旧宾主,知君不负帝城春。"
天资帝王宅,以我为关钥。能令下国人,一见换神骨。


书河上亭壁 / 居立果

"州远雄无益,年高健亦衰。兴情逢酒在,筋力上楼知。
"自到王城得几年,巴童蜀马共随缘。两朝侍从当时贵,
怪君近日文锋利,新向延平看剑来。"
此处吟诗向山寺,知君忘却曲江春。"
"燕本冰雪骨,越淡莲花风。五言双宝刀,联响高飞鸿。
"曾是先皇殿上臣,丹砂久服不成真。常骑马在嘶空枥,
深宫更有何人到,只晓金阶吠晚萤。
"芙蓉湿晓露,秋别南浦中。鸳鸯卷新赠,遥恋东床空。


琐窗寒·玉兰 / 海冰魄

秋夜不可晨,秋日苦易暗。我无汲汲志,何以有此憾。
沧海西头旧丞相,停杯处分不须吹。"
知有归日眉方开。今君纵署天涯吏,投檄北去何难哉。
此处堪长往,游人早共传。各当恩寄重,归卧恐无缘。"
雨频催发色,云轻不作阴。纵令无月夜,芳兴暗中深。"
祝融告休酌卑尊,错陈齐玫辟华园,芙蓉披猖塞鲜繁。
伊我称最灵,不能女覆苫。悲哀激愤叹,五藏难安恬。
西候从戎旧主人。城外草黄秋有雪,烽头烟静虏无尘。


江上秋夜 / 黄寒梅

凤池近日长先暖,流到池时更不流。"
弱拒喜张臂,勐拿闲缩爪。见倒谁肯扶,从嗔我须咬。"
"高眠日出始开门,竹径旁通到后园。陶亮横琴空有意,
中鳞怜锦碎,当目讶珠销。迷火逃翻近,惊人去暂遥。
"窗前两好树,众叶光薿薿.秋风一拂披,策策鸣不已。
"荡子守边戍,佳人莫相从。去来年月多,苦愁改形容。
吾爱其风骨,粹美无可拣。试将诗义授,如以肉贯丳.
"风云变化饶年少,光景蹉跎属老夫。秋隼得时凌汗漫,