译文
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要(yao)到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往(wang)事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶(cha)肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
冰雪堆满北极多么荒凉。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
分别是你总是神色匆(cong)(cong)匆,总说能来相见多么不易。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过(guo),高峻的山峰中有红楼隐现。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
田头翻耕松土壤。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。
适:正好,恰好
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
仆妾之役:指“取履”事。