译文
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
举起长袖在面前拂动,殷勤(qin)留客热情大方。
桂花从天而降,好(hao)像是月上掉下来似的。拾起殿(dian)前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
追逐园林里,乱摘未熟果。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
愿托那流星作使者传(chuan)话啊(a),它飞掠迅速难以坐待。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈(jing)眺望八荒那僻远的地方
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
8.航:渡。普宁:寺庙名。
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
⑸双星:指牛郎星、织女星。
(13)径:径直
(61)易:改变。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。