译文
如今又是重阳(yang)节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年(nian)也懒得再将它续写上(shang)。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发(fa)苍苍的老人了,只是因为愁绪万千(qian),而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实(shi)连。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际(ji)短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
崇尚效法前代的三王明君。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
夕阳看似无情,其实最有情,
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
注释
2、微之:元稹的字。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
102、改:更改。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
29.效:效力,尽力贡献。