译文
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多(duo)(duo)情谊的人,喜欢饮酒而(er)无诉讼事,好像古代无为而治的贤明(ming)太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
峄山上的石(shi)刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
面对离(li)酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
田头翻耕松土壤。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
注释
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
③抗旌:举起旗帜。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
100.愠惀:忠诚的样子。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。