译文
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
呼吸之间就走遍百川,燕然山(shan)也仿佛可被他摧毁。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
旅(lv)途(tu)中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有(you)停(ting)歇之时。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本(ben)乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石(shi)。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
4.清历:清楚历落。
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
⑤衔环:此处指饮酒。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。