译文
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万(wan)里之遥,又岂可一朝飞渡?
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
游(you)荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧(jiu)居。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖(gai),无边(bian)无垠。
小亭在高耸入云(yun)的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
⑤漕使:负责水运粮食的官员。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
11.金:指金属制的刀剑等。
189、閴:寂静。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
26.伯强:大厉疫鬼。