译文
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些(xie)清(qing)冷。少女们曾在溪头斗草(cao)踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒(han)食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
我家在曲(qu)曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
不遇山僧谁解我心疑。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室(shi)。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
原野上,绿草上的露(lu)珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘(pai)徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再(zai)为我深夜挑灯缝补衣衫!
注释
⑷桓桓:威武的样子。
⑥寻:八尺为一寻。
援疑质理:提出疑难,询问道理。
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
俊游:好友。
④鸣蝉:蝉叫声。
[2]夐(xiòng):远。