译文
在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断(duan)的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时(shi)候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早(zao)晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千(qian)二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物(wu)的影(ying)子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人(ren)那样不再返家回乡。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
另(ling)有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
家主带着长子来,
注释
(3)纰(pī)缦(màn):指经纬稀疏的披帛。(1)曾经沧海难为水:此句由孟子“观于海者难为水”(《孟子·尽心篇》)脱化而来,意思是已经观看过茫茫大海的水势,那江河之水流就算不上是水了。
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
竹槛:竹栏杆。
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
13、文与行:文章与品行。