译文
我(wo)的(de)一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
你当初只(zhi)贪图他家里条件好,不问他这人(ren)好坏,你就轻易走进了那人家门(men),做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上(shang)裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
层层亭台重重楼榭,面(mian)临着崇山峻岭。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月(yue)亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
注释
黔中:在今湖南省沅陵县西。
28、宋微子:即微子启,他是殷纣王的庶兄,被封于宋,所以称“宋微子”。殷亡后,微子去朝见周武王,路过荒废了的殷旧都,作《麦秀歌》来寄托自己亡国的悲哀(《尚书大传》)。这里是李敬业的自喻。
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
治:研习。
8.悠悠:飘荡的样子。