译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
有包胥哭师(shi)秦庭七天七夜的坚心。
伯牙擅长弹琴,钟子期(qi)擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着(zhuo)晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之(zhi)列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死(si)一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意(yi),从这里可以看出来了。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
明月照向城头乌(wu)鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
注释
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
78、娇逸:娇美文雅。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
穷冬:隆冬。
貌:神像。
(11)信然:确实这样。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。