译文
停下车来,是因为喜爱这深秋枫(feng)林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心(xin)。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同(tong)样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高(gao)时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
趴在栏杆远望,道路有深情。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许(xu)多往事令人极度地伤悲。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉(jue)分外寒冷。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
注释
⑿善:善于,擅长做…的人。
①聘婷:美貌。
16恨:遗憾
犹言:好像在说。惜:舍不得。
情:说真话。
⑴倚棹:停船
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
⑷当日:昔日,从前。唐李商隐《华清宫》诗:“当日不来高处舞,可能天下有胡尘。”
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。