译文
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在(zai)美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节(jie)。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那(na)温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
我想寻找幽静山林隐去(qu),又可惜要与老朋友分离。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
谁能爱我高尚的品格(ge)和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称(cheng)道自己是一个大丈夫。
注释
⑶著:一作“着”。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
(71)屧(xiè)廊:即响屧廊,吴王让西施穿木屐走过以发出声响来倾听。欣赏的一条走廊,在馆娃宫。
⑻讼:诉讼。
应犹:一作“依然”。
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
①清江引:曲牌名。
①东门:城东门。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。