译文
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家(jia)处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理(li)想和才华,如同芬芳的花卉变成(cheng)喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命(ming)运(yun)。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方(fang),真是值(zhi)得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了(liao)骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
长期被娇惯,心气比天高。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
注释
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
(70)小人:包括排挤贾谊的绛侯周勃,而前文有“周魏见辜”句,谨录备考。
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。