译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书(shu),任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在(zai)不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落(luo)还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
头发遮宽额,两耳似白玉。
我骑着马(ma)独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好(hao)像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色(se)已过去大半,我独自还羁(ji)身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
他天天把相会的佳期耽误。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
注释
“无端”两句:言虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。无端:平白无故地。
(41)载:行事。
②莺雏:幼莺。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
死节:能够以死报国。死:为……而死。
54.径道:小路。