译文
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
再愿郎是花下浪,没有(you)障碍与阻挡,随风逐雨,时时
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰(qia)好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想(xiang)到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天(tian)寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜(cai)纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
楚山长长的蕲竹如(ru)云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多(duo)树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王(wang)台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
“魂啊回来吧!
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
注释
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
⑶斜日:夕阳。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
⑹杳杳:深远无边际。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。