译文
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而(er)如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
门外,
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了(liao)也(ye)不见。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
为何壮年奋(fen)厉勇武,能使他的威名远布?
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写(xie)下了思黄州的诗歌(ge)。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
一旦被蝮蛇螫伤(shang)手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
老百姓空盼了好几年,
注释
30.傥:或者。
(99)何如——有多大。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
55.后土:大地。古人常以"后土"与"皇天"对称。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。