译文
菊花啊,不(bu)要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日(ri)时光的(de)流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑(xiao)颜。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难(nan)地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄(huang)的树叶也落满了在我的院落。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和(he)着歌声,在痛苦地呜咽。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
然后散向人间,弄得满天花飞。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
教妻带上小儿女,趁(chen)此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
我本是像那个接舆楚狂人,
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
②裂:截断。“新裂”,是说刚从织机上扯下来。
京:地名,河南省荥阳县东南。
(4)若:像是。列:排列在一起。
14患:祸患。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。