译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金(jin)捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出(chu)去。不如从帘儿的底下,听一(yi)听别人的欢声笑语。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑(he)之风振响空寂的树林(lin)。
大雁的声音渐响渐远人声也随(sui)着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
细(xi)雨止后
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
14.侧畔:旁边。
凉:指水风的清爽。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。