译文
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大(da)漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往(wang)回流。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
后来,听说这次(ci)《地震》蒲松(song)龄 古诗时,某处有(you)口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向(xiang);栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
犹带初情的谈谈春阴。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究(jiu)竟哪里才是自己的定所呢?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
魂魄归来吧!
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
⑴《太平广记》:新罗多海红并海石榴。唐赞皇李德裕言:花名中带“海”者,悉从海东来。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
①绿阴:绿树浓荫。
(29)图:图谋,谋虑。
(72)世蕃——严嵩的儿子严世蕃,父子通同作恶,严嵩罢相,他也被处死刑。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。