译文
石公说:徐文(wen)长先生的(de)(de)命途多艰,坎坷不(bu)断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英(ying)明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛(jue)起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论(lun),又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
楼外垂杨(yang)千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
黎明起床,车马的铃(ling)铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
(5)方以长:方而长,就是长方形。
49、珰(dāng):耳坠。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
古今情:思今怀古之情。