译文
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城(cheng)明主那边(bian)(bian)看。天亮就拿起(qi)扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收(shou)复敌占的地区,可不必等待。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近(jin)。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧(sun)。
我以为(wei)即使(shi)是皇亲国戚也不能有这样的享受。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
注释
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
4.睡:打瞌睡。
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
1.龙井:在今浙江杭州市西风篁岭上,本名龙泓,原指山泉,龙井是以泉名井。附近环山产茶,即著名的西湖龙井茶。题名:题写姓名,以留作纪念。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
何:为什么。
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。