译文
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄(xuan)宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着(zhuo)铃声不断地流下来了。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今(jin)倒卧在地上。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
三山云雾中隐(yin)现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
何须临河取水,泪洒便可(ke)濯缨。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑(bei)躬屈节是不合我心意的。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚(chu)国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
注释
④巷陌:街坊。
⑧旧齿:故旧老人。
鲜腆:无礼,厚颇。
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
中济:渡到河中央。
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。
⑤晦:音喑,如夜