译文
这是(shi)说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天(tian)旋转。退尽(jin)了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
函谷关(guan)忽报胡马杀(sha)来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向(xiang)阳的桃李开得格外绚丽。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
举(ju)杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
注释
(82)河东:今山西永济县。裴行立:绛州稷山(今山西稷山县)人,时任桂管观察使,是柳宗元的上司。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
⑼欹:斜靠。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
4哂:讥笑。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。