译文
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清(qing)廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没(mei)人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草(cao)一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖(jiang)。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
参战数万将士多而杂(za)乱,经过战斗后却无一生还。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
注释
⑻团荷:圆的荷花。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
楚丘:楚地的山丘。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。