译文
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微(wei)微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
我很惭愧,你对我情意宽厚(hou),我深知你待我一片情真。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
计时的漏壶在长夜里响起(qi)“丁(ding)丁”的滴水声,
云雾、沙尘在风中回旋、聚散(san),天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领(ling)却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
注释
[6]因自喻:借以自比。
⑻王人:帝王的使者。
笔直而洁净地立在那里,
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
11、苍生-老百姓。