译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国(guo)洞箫先吹响。
倒映在三峡水中的(de)星(xing)影摇曳不定。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
相思的幽怨会转移遗忘。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳(fang)馨。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥(qiao)呈现在他的眼前。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁(sui)暮还滞留天涯。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱(bao)我的饥肠。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
注释
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
⑵别岸:离岸而去。
(9)廊庙具:治国之人才。
战战:打哆嗦;打战。
14.抱关者:守门小吏。
④鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。