译文
海外的燕子还未归来,邻家儿女们(men)在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
不(bu)死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
大概士人在仕途不通(tong)的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小(xiao)孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜(zhi)在前面导引,而(er)骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么(me)个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦(jin)绣衣裳的荣耀。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
我和客人下马在船上饯别设宴(yan),举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
注释
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
248、厥(jué):其。
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
⑦断梗:用桃梗故事。