译文
湘君降落在北洲之(zhi)(zhi)(zhi)上,极目远眺啊使我惆怅。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生(sheng)真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑(xiao)人不怨。
哪年才有机会回到宋京?
我准备告诉东山的隐(yin)者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白(bai)云。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如(ru)我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
注释
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
⑷蜡炬:蜡烛。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
宫中:指皇宫中。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。