译文
那个容貌美(mei)丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
漆黑之夜不(bu)见月亮(liang),只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心(xin)情。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
老鹰说:你们别高(gao)兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
注释
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
78.蔼蔼:月光微弱的样子。季秋:深秋。降霜:后人诗歌谓月光如霜所本。
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
德:刘德,刘向的父亲。