译文
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将(jiang)空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
山坡上一级(ji)一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
辛(xin)亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲(qu),于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠(cui)鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁(chen)着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
我真想让掌管春天的神长久做主,
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
注释
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
⒇殊科:不一样,不同类。
(58)婚姻;指晋文公在狄娶季隗。
复:又,再。
曙:破晓、天刚亮。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。