译文
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
我家曾三为相门,失势(shi)后离开了西秦。
赤阑桥同芳香(xiang)的繁华街市(shi)笔直连接,笼罩街市的细柳(liu)娇(jiao)弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透(tou)过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
(孟子)说:“您最想要的东西是(shi)什么,(我)可以听听吗?”
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
1.石钟山,在江西湖口鄱阳湖东岸,有南、北二山,在县城南边的叫上钟山,在县城北边的叫下钟山。明清时有人认为苏轼关于石钟山得名由来的说法也是错误的,正确的说法是:“盖全山皆空,如钟覆地,故得钟名。”今人经过考察,认为石钟山之所以得名,是因为它具有钟之“声”,又具有钟之“形”。
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。
14.麋:兽名,似鹿。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
38.将:长。