译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳(liu)絮,气像一缕缕游丝。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
血泪(lei)泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟(wei)有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
葛草长得长又(you)长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上(shang)下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
春天回来了,使万(wan)物欣欣,令我高兴;
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿(hong)雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
①西江月:词牌名。
50、昔作女儿时:以下八句是仲卿妻对焦母告别时说的话。
7、是社稷之臣也:是:代词,这,指颛臾。社稷:社,指土神,稷,指谷神。社稷是祭祀谷神和土神的祭坛。有国者必立社稷。国亡,社稷被覆盖起来废掉,故社稷为国家的象征,这里指鲁国。社稷之臣意译为附属于大国的小国。
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
⑤秋水:神色清澈。
且:将要。