译文
白云满天,黄叶遍地。秋(qiu)天的(de)景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一(yi)片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又(you)(you)在西斜的太阳之外。
其一
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更(geng)长了。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
注释
(33)朝菌:一种大芝,朝生暮死的菌类植物。晦朔:晦,农历每月的最后一天,朔,农历每月的第一天。一说“晦”指月末,“朔”指月初。
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
指虞、夏、商、周。此:指秦。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。