译文
你一味让杜鹃啼破(po)了喉咙,却教(jiao)人徒然心痛。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的(de)船被掀翻沉没。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
钱(qian)王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物(wu)者之功。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
庭院在秋日雨雾笼罩下(xia)更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
注释
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。
⑵宦游人:离家作官的人。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
11.送:打发。生涯:生活。
(13)接席:座位相挨。
呷,吸,这里用其引申义。
(5)尘寰(huán):尘世。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。