译文
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的(de)伟绩.
落花铺满了园中小径(jing),春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
青春年少时期就应趁早努力(li),一个人难道能够永远都是“少年”吗?
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家(jia),就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
稍稍等待天气转凉后(hou),登上山顶去,看山本(ben)貌。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓(huan)山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
注释
128. 止晋鄙:叫晋鄙停止前进。止:使……停止。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
4.但:只是。
但:只。
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
⑦登高:重阳有登高之俗。