译文
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈(yu)加凝重,愈加深沉。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥(chi)逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着(zhuo)金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强(qiang)自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而(er)毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其(qi)周围则像他的儿孙。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
走出大门向着东方(fang)张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
晴天晨起抱它倚墙晒太(tai)阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
爪(zhǎo) 牙
注释
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。
9、称:称赞,赞不绝口
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。
(11)逆旅:旅店。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。