译文
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调(diao)所感动。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河(he)北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金(jin)七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴(nu)婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
那去处恶劣艰险(xian)到了这种地步;
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
春风吹开桃李(li)花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
注释
⑨伏:遮蔽。
③永夜,长夜也。
⑧侠:称雄。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。
⑷子来:像儿子似的一起赶来。