译文
合(he)(he)欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何(he)响应?
今日像涧底的(de)青松,明日像山头的黄檗。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖(hu)山黄昏下徘徊。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
失去了焉支山,我们放牧困(kun)难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将(jiang)其命名为《暗香(xiang)》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
注释
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
沮洳场:低下阴湿的地方。
(8)瞿然:惊叹的样子。
生狂痴:发狂。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
132.父:舜的父亲瞽叟,溺爱后妻之子象,三人合伙多次谋害舜。舜闵在家,父何以鳏(guān),是说舜在成家问题上忧愁,他父亲为什么老让他独身?
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。