译文
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
现在老了,谁还有(you)心思平白无故去(qu)感慨万千;
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬(wu)蔑说我妖艳好淫。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
大江悠悠东流去永不回还。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景(jing)物,和村东的大佛阁很相像(xiang)。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点(dian)蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
飞(fei)逝的时光,请您喝下这杯酒。
只能日夜听那哀猿(yuan)啼鸣,夜夜梦里与你相见。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
注释
⑸闲:一本作“开”。
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
8.谋:谋议。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
344、方:正。
(19)斯:则,就。