译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上(shang)(shang)残断不齐的花(hua)纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群(qun)神的一个个神宫。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
长庆三年八月十三日记。
上朝时齐步同登红色台阶(jie),分署办公又和你相隔紫微。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
注释
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
9.守:守护。
日暮:傍晚的时候。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。