译文
他(ta)们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传(chuan)书,它却飞不过衡阳。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊(a)我坚决不干。
道路贯通穿越庐江,左岸上是(shi)连绵的丛林。
后来他佩着铜印墨绶,成(cheng)了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
今(jin)天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
注释
(10)潜:暗暗地、悄悄地。
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。
上相:泛指大臣。
⑶几:多么,感叹副词。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。