译文
魂魄归来吧!
我曾在洛阳做官观赏过那里的(de)(de)奇花异草,
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为(wei)无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱(luan)逞凶!
殷纣已受妲(da)己迷惑,劝谏之言又有何用?
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
情义绵绵,思绪翩翩。剪(jian)不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润(run)圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛(tao)。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦(wa)全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
5.仆:仆人,指养马的仆人。
181.小子:小孩,指伊尹。
【索居】独居。
(2)潜行:因在叛军管辖之下,只好偷偷地走到这里。曲江曲:曲江的隐曲角落之处。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。