译文
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上(shang)画楼却不知道该与谁一道?记得(de)当年无聊的(de)用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
吴宫鲜花芳草埋着(zhuo)荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
绿(lv)色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
不如钗上之燕,可整(zheng)日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君(jun)王同眠?
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
历史(shi)在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消(xiao)失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
注释
⑵至:到。
1.三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
(24)三声:几声。这里不是确数。