译文
办事勤勉希望进用啊,但停滞不(bu)(bu)前徒自旁徨。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
江水深(shen)沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节(jie),长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
我被放逐蛮荒能(neng)侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
此番行程岂不远?艰(jian)难跋涉千里余。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
柏梁台里是曾经的旧(jiu)爱,昭阳殿里有新宠的美人。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
4.舫:船。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。