译文
他的(de)母亲说:“也让国君知道这事(shi),好吗?”
我原本也是个狂妄(wang)的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感(gan)伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
菊花开了又(you)落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
明月夜常常饮酒醉得(de)非凡高雅,
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
(1)金缕曲:词牌名。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
165. 宾客:止门下的食客。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
2.先:先前。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。