译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不(bu)到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻(ke)在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意(yi)侵(qin)透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲(qin)人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
但自己像飞鸟折翅(chi)天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
11、奈:只是
7.闽:福建。
①笺:写出。
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
(22)及:赶上。